跨年的清晨，帶外國朋友吃頓道地的台灣早餐吧！【達仁留遊學】
跨年的清晨，無論你打算夜唱、看電影、參加元旦升旗典禮、或是三五好友溫馨聚會，都別忘了填飽肚子！帶著你的外國友人，吃一頓道地的台灣早餐吧！達仁幫您整理了台灣常見的英文版早餐菜單，讓你在為外國友人介紹菜單時，無論是道地的中式早餐，還是台灣版的西式早餐，都難不倒你喔！✿☺☮
較普遍的中式早餐/飲料
- 饅頭 Steamed Bun
- 肉包 Steamed Meat Bun
- 小籠包 Xiao long bao或 steamed pork dumplingsli>
- 蛋餅 Chinese Omelet 或 Egg cakes
- 燒餅油條 Clay Oven Roll with Fried Bread Stick
- 燒餅夾蛋 Clay oven rolls with an egg inside
- 飯糰 Rice roll
- 蔥油餅 Spring Onion Pancake
- 蔥抓餅 Flaky scallion pancake
- 火腿蛋餅 Chinese omelet with ham
- 皮蛋瘦肉粥 Cantonese Congee with Lean Meat
- 關東煮 Oden
- 蘿蔔糕 radish cake
- 煎包 Chinese Fried Bun
- 蒸餃 Steamed Dumpling
- 豆漿 Soybean Milk
- 米漿 Rice & Peanut Milk
- 鹹豆漿 salty soy milk
較普遍的台灣西式早餐
漢堡類
- 豬肉漢堡蛋 Pork and Egg Hamburger
- 培根漢堡蛋 Bacon and Egg Hamburger
- 鮪魚漢堡蛋 Tuna and Egg Hamburger
- 香雞漢堡蛋 Chicken and Egg Hamburger
- 卡拉雞腿漢堡蛋 Crispy Chicken Drumstick and Egg Hamburger
吐司類
- 煎蛋吐司 Fried Egg Sandwich
- 肉鬆蛋吐司 Dried Pork Floss and Egg Sandwich
- 起司蛋吐司 Cheese and Egg Sandwich
- 火腿蛋吐司 Ham and Egg Sandwich
- 培根蛋吐司 Bacon and Egg Sandwich
- 豬肉蛋吐司 Pork and Egg Sandwich
- 燻雞蛋吐司 Smoked Chicken and Egg Sandwich
- 總匯三明治 Club Sandwich
蛋餅類
- 原味蛋餅 Plain Chinese Omelet
- 肉鬆蛋餅 Chinese Omelet with Dried Pork Floss
- 火腿蛋餅 Chinese Omelet with Ham
- 培根蛋餅 Chinese Omelet with Bacon
- 鮪魚蛋餅 Chinese Omelet with Tuna
- 豬肉蛋餅 Chinese Omelet with Pork
- 燻雞蛋餅 Chinese Omelet with Smoked Chicken
- 起司蛋餅 Chinese Omelet with Cheese
吐司/厚片
- 草莓吐司/厚片 Strawberry Jam Toast /Texas Toast
- 花生吐司/厚片Peanut Butter Toast /Texas Toast
- 巧克力吐司/厚片Chocolate Toast /Texas Toast
- 香蒜吐司/厚片Garlic Toast /Texas Toast
飲料
- 紅茶 Black Tea
- 奶茶 Milk Tea
- 綠茶 Green Tea
麵/點心
- 鐵板麵 hot plate noodles
- 雞塊 Chicken Nugget
- 薯餅 Hash Brown
- 薯條French Fries
- 玉米濃湯 Corn Soup
特色中式美食早餐
- 滷肉飯：braised pork rice
- 貢丸湯：Meat ball sou
- 韭菜盒：Fried leek dumplings
- 清粥小菜：rice porridge/congee and side dishes
- 地瓜稀飯：sweet potato congee/porridge
- 鼎邊銼：Ding bian cuo
- 米粉湯：Rice Noodle Soup
- 筒仔米糕：Tube Rice Pudding
- 鹹粥：Salty Porridge
- 虱目魚粥： Milkfish congee
- 蝦捲：shrimp rolls
- 牛肉湯：beef soup
- 炒米粉：Fried rice noodles
- 粄條：Flat noodles
- 蚵仔麵線：Oyster vermicelli
- 淡水阿給：Tamsui agei
- 魚丸湯：fish ball soup
