Q1:外國人可以讀美國公立高中嗎?
答:美國法律不允許外國學生就讀公立小學(幼稚園-8年級),也不允許外國學生參與由政府資助的成人教育計畫。持非美國護照者若不是透過美國交換生計畫,是無法就讀美國公立高中的。
Q2:「美國交換生」可以讓外國學生就讀公立高中嗎?
答:基於「文化交流體驗」的目的,美國國務院教育文化部推出「Student and Exchange Visitor Program 交換訪客計畫」,讓外國學生以「交換學生」而非「留學生」的身分進入美國公立高中就讀,但就讀時間、地點、居住上都有所限制。
Q3:「美國交換生」計畫可以讓我在公立高中就讀多長時間?可以參加幾次?
答:按照美國政府法令,凡是進入公立高中就讀的國際交換生,由於身分並不是留學生,依規定每位申請者只能申請一次,每次只能就讀1學年(10個月)。若想繼續留在美國就讀的同學,請參考Q8。
Q4:「美國交換生」就讀公立高中可以指定學校和地點嗎?
答:按照美國政府法令,凡是進入公立高中就讀的國際交換生,由於身分並不是留學生,並不可以指定學校。學生將由美國政府委託的機構核發至政府認可的優質學校。
相關閱讀:美國公立高中推薦名單:美國高中交煥生
Q5:美國交換生可以選擇居住地點嗎?
答:按照美國政府法令,凡是進入公立高中就讀的國際交換生,由於身分並不是留學生,並不可以指定居住地點。學生將由美國政府委託的機構核發至政府認可的優質寄宿家庭。這些寄宿家庭都是自願參加「Exchange Visitor Program 交換訪客計畫」,以文化交流為目的接納外國學生住在自己家裡。
Q6:美國交換生就讀公立高中學費和住宿費多少錢?
答:「Exchange Visitor Program 交換訪客計畫」計有兩種簽證:J-1交換賓客簽證、F-1學生簽證。如欲就讀美國公立高中,持J-1簽證不須支付學費及住宿費,持F-1簽證則需要支付學費及住宿費。費用詳見Q7。
Q7:美國交換生就讀公立高中,J-1簽證和F-1簽證有甚麼差別?
讀公立高中 | J-1簽證 | F-1簽證 |
簽證種類 | J-1交換賓客簽證 | F-1學生簽證 |
簽證長度 | 1年 | 一般為5年 |
就讀年限 | 10個月(1學年) | 10個月(1學年) |
年齡 | 15-18.5歲 | 14-18歲 |
學校類型 | 只能以交換生身分讀公立高中 | 持學生簽證讀公立高中 |
指定學區/學校 | 不可指定學區/學校 | 可指定學區,不可指定學校 |
住宿類型 | 寄宿家庭 | 寄宿家庭 |
學費 | 0學費 | 要支付學費 |
住宿費 | 0住宿費 | 要支付住宿費 |
費用(一學年) | US$14,000 | US$19,000- US$40,000 |
費用支付對象 | 美國政府承辦機構 | 美國政府承辦機構 學校 寄宿家庭 |
費用包含 | 美國政府承辦機構年度服務費:公立學校與接待家庭的安排、全年輔導與協助、24小時緊急協助、醫療保險、寄宿家庭當地機場接機、定期向家長報告、抵美新生訓練、當地支援服務 | 包含左述所有服務外,還包含學費,住宿費 |
費用不含 | 護照、體檢、簽證、來回機票、午餐費、校車費、選修課活動費、日用品、零食、學習用品 | 護照、體檢、簽證、來回機票、午餐費、校車費、選修課活動費、日用品、零食、學習用品 |
Q8:美國交換生一年計劃結束後,學校是否頒發學習證明?
答:學生完成美國交換生計畫之後,學校將核發官方學習成績單及一系列文件,證明該學生在該校的學習狀況。
Q9:經過12個月美國交換生生活後,回台灣要如何銜接台灣高中課程?
答:原則上您必須以在台灣原本就讀學校的規定為主,建議您在出國前先詢問母校相關規定。以台灣高中一般的情況來說,若您高一時申請去美國就讀高二,在為期一年的交換生生活結束後,回國將重讀國內的高二。
Q10:經過12個月美國交換生生活後,若想繼續留在美國讀高中,該怎麼辦?
答:若您持有的是1年期限的J-1簽證,您必須立刻回台灣,無法以J-1簽證繼續就讀美國公立高中。回台灣後,改以F-1簽證透過其他方式就讀美國高中/大學。
若您持有的是5年期的F-1簽證,可於完成1年交換生計畫後轉美國私立高中或社區大學,以達到美國高中留學的目的。
有關美國交換生之後的高中/大學銜接課程,請洽達仁國際教育機構02-27519556(週一至週五10:00-21:00)。
Q11:美國交換生和美國高中留學有甚麼差別?
答:無論是美國交換生,還是美國高中留學,都是藉由美國高中教育各種靈活的資源及教授方式,刺激學生思考方式,補足台灣學生較弱的蒐集、分析、整理、組織能力,訓練學生以口頭或書面方式發表學習成果。體驗美國學校與社區緊密相連的文化,鼓勵學生參與課後活動─無論是學校活動或社區活動,培養獨立性、自信心及責任感,訓練面對各種適應問題的獨立應對和解決方式,對於訓練孩童自主獨立及日後待人處事上,皆有幫助。然而兩者之間在「學習目的」和「制度」上有著極大的差異,達仁為您整理如下表:
美國交換生 | 美國高中留學 | |
學習目的 | NO.1 體驗美國高中生活 NO.2 文化交流,拓展國際觀 NO.3 提升自我,培養獨立 NO.4 學習語言 |
NO.1 獲取學歷 NO.2 學習語言 |
簽證類型 | J-1賓客簽證或F-1學生簽證 | F-1學生簽證 |
學校類型 | 公立高中 | 私立高中 |
就讀年限 | 1年 | 私立高中1-4年 |
就讀年齡 | 有限制 | 沒限制 |
住宿 | 寄宿家庭(J1) | 學校宿舍或寄宿家庭 |
費用 | 每年US$14,000(J1) | 每年US$19,000-40,000 |
學校選擇 | 無法選擇 | 可選擇想要的學校 |
學業差異 | 以文化體驗為主,學業壓力相較較小,但仍有基本要求 | 以升學為目的,學術及社團活動並重,以獲取足以升學的條件 |
Q12:申請美國交換生須具備甚麼條件?
答:申請美國交換生必須具備以下條件─
(1) 年齡限制(請看Q7)
(2) 在校平均成績達70分以上
(3) ELTiS成績答212分以上 (了解ELTiS請看Q16-Q19)
(4) 之前從未參加J-1美國高中交換學生的課程
Q13:申辦美國交換生計畫有截止日期嗎?
答:申請截止日期為每年4月,但由於名額非常非常有限,建議提早2-6個月申請。
Q14:哪裡可申辦美國交換生計畫?
答:達仁國際教育機構即可申辦美國交換生,請洽02-2751-3614(週一至週五10:00-21:00)。
Q15:美國交換生申請流程
Q16:ELTiS考試的全名是甚麼?
答:ELTiS全名為English Language Test for International Students(中譯:國際學生英語測試)。是由美國國際教育旅行標準協會指定的英語考試。
Q17:ELTiS考試的目的?
答:ELTiS旨在評估學生在英語教學課堂中的英語能力。申請美國交換生一定要先通過ELTiS考試。
Q18:ELTiS考試內容是甚麼?
答:ELTiS考試總計70分鐘,分為聽力和閱讀兩部分,聽力24題/25分鐘, 閱讀26題/45分鐘。
Q19:ELTiS分數如何計算?
答:ELTiS總分265分,和TOEFL-iBT及SLEP考試分數對照如下表─
ELTiS | SLEP | TOEFL iBT |
206-214 | 42-46 | 32-44 |
215-226 | 47-52 | 45-60 |
227-237 | 53-57 | 61-79 |
238+ | 58-67 | 80-120 |
Q20:美國交換生的學生生活是甚麼樣貌?
答:在美國體驗交換生計畫的這一年當中,學生們將進入一個文化背景完全不一樣的國度,入住自願接待交換生的寄宿家庭,就讀於一般美國學生就讀的公立高中,「交流」將是每位學生最重要的生活課題!日常生活上,積極融入寄宿家庭的所有成員(包含爸媽、爺爺奶奶及寄宿家庭的孩子們),體驗美國家庭生活,享受異國第二個家的甜美。碰到問題,學習以成熟獨立的方式面對,不再依賴遠在台灣的父母,主動跟寄宿家庭的成員們溝通,遇到難解的問題,試著跟當地的輔導員(區域代表)表達看法。課業上,跟著美國學生一起忙於課業和社團,出席所有課堂並按時繳交回家功課,積極參加課外活動結交朋友,多和老師及同學聊天,這將有助於快速適應美國校園生活,並快速提升語言能力。
Q21:台灣學生要適應美國交換生很難嗎?
答:「學會獨立」是此趟交換生活最豐碩的成果,原則上只要抱持著一顆開闊的心胸及正面的態度來面對所有事物,積極主動溝通表達意見,學著以成熟的態度來處理各種問題,您將驚訝於自己的美國交換生涯是如此美妙。
Q22:有美國交換生學生分享的實際案例嗎?
答:請參考達仁的交換生分享文「公主向前走 」
Q23:美國交換生期間如何與父母聯繫?
答:根據美國交換生官方承辦機構的要求,交換生在美國期間,不得與父母親過度聯繫,以免造成學生過多的心理依賴,並且因語言及文化差異,轉述之間容易引發誤會,引起志願家庭的困擾及不愉快,更違背交換生計畫的宗旨(請參考Q11)。於此美國承辦機構有「五位一體」的管理流程:亦即總部、達仁留學、區經理、區顧問、區代表五個管理單位,每個管理單位各司其職,依據您的身分有不同的溝通單位(參考下圖),切忌擅自更改溝通單位,無論當下或未來均會對學生造成不良的影響。
Q24:學生在美國交換生計畫的一年期間學習甚麼課程?
答:交換生在美國並不享有特別的課程安排待遇,而是和當地學生一起接受常規課程教育。高中階段的必修課程為:數學、英語、科學(物理、化學、生物)、歷史,此外學校也提供很多的選修課程,選修課程根據學生自己的興趣愛好,選擇合適的社團活動,結交更多的朋友、提升社交能力及團隊協作能力。
簽證全名:
J-1交換賓客簽證
簽證長度:
1年
就讀年限:
10個月
年齡:
15-18.5歲
指定學區/學校:
不可指定學區/學校
學費:
US$0元
住宿費:
US$0元
費用(一學年):
US$14,000元(繳交給美國政府承辦機構)
另有獎學金方案,請洽達仁留學。
簽證全名:
F-1學生簽證
簽證長度:
一般為5年
就讀年限:
1學年(10個月)
年齡:
14-18歲
指定學區/學校:
可指定學區,不可指定學校
學費:
要支付學費
住宿費:
要支付住宿費
費用(一學年):
US$19,000 ~ $40,000
另有獎學金方案,請洽達仁留學。
上述費用繳給誰:
美國政府承辦機構
學校
寄宿家庭